再度事故にあった場合

交通事故に遭い、通院中に再度事故にあった場合の申請はどうなるのか。

見舞金はそのつど支給する。ただし、重複して通院した日数は1日として計算する。